बैकपैकिंग

12 बातें जो मैं किसी भी नए यात्री को बताऊंगा

एक अकेला यात्री पहाड़ पर खड़ा दूर तक देख रहा है

आशा। डर। उत्तेजना। पहली बार यात्रा करने से भावनाओं की लहर पैदा होती है।

जब मैं पहली बार दुनिया की यात्रा पर निकला था पूरी दुनिया की सैर , मुझे नहीं पता था कि क्या उम्मीद करूं।



अब, मेरे पास 17 वर्षों से अधिक का यात्रा अनुभव है , मुझे ज़्यादा अच्छी तरह पता है। यात्रा करना अब मेरे लिए दूसरा स्वभाव है। मैं एक हवाई अड्डे पर उतरता हूं और बस ऑटोपायलट पर चला जाता हूं।

लेकिन, उस समय, मैं उतना ही हरा-भरा था जितना वे आते हैं। यह मेरी पहली बार विदेश यात्रा थी।

अपने अनुभव की कमी की भरपाई करने के लिए, मैंने अपनी गाइडबुक का पालन किया और संगठित दौरों पर जाकर अपने पैर गीले किए। मैं युवा और अनुभवहीन था और मैंने बहुत कुछ बनाया नौसिखिया यात्रा गलतियाँ .

मैं जानता हूं कि शुरुआत करना कैसा होता है और मन सवालों, चिंताओं और चिंताओं से भरा रहता है।

इसलिए, यदि आप सोच रहे हैं कि यात्री कैसे बनें और अपनी तैयारी में मदद के लिए सलाह ढूंढ रहे हैं, तो यहां 12 युक्तियां दी गई हैं जो मैं पहली बार यात्रा करने वालों को बताऊंगा ताकि उन्हें मेरी कुछ शुरुआती गलतियों से बचने में मदद मिल सके:

विषयसूची

पेरिस में अवश्य करना चाहिए

1. डरो मत

डर एक शक्तिशाली निवारक है . अज्ञात में छलांग लगाना डरावना है, लेकिन याद रखें: आप दुनिया की यात्रा करने वाले पहले व्यक्ति नहीं हैं। आप नए महाद्वीपों की खोज नहीं कर रहे हैं या अज्ञात क्षेत्रों की खोज नहीं कर रहे हैं।

वहाँ एक घिसा-पिटा यात्रा मार्ग है और रास्ते में आपका मार्गदर्शन करने के लिए लोग मौजूद हैं। यदि हर साल लाखों लोग दुनिया भर में अपना रास्ता बना सकते हैं, तो आप भी ऐसा कर सकते हैं। आप भी किसी अन्य की तरह ही सक्षम हैं। आख़िरकार, आपने सबसे कठिन काम किया: जाने का निर्णय लेना। यह निर्णय लेने का साहस रखना सबसे कठिन हिस्सा है।

आप गलतियाँ करेंगे. हर कोई करता है (मैं भी शामिल हूं) . लेकिन यह सिर्फ अनुभव का हिस्सा है।

आपकी सहायता के लिए वहाँ बहुत सारे लोग होंगे। आप यह देखकर आश्चर्यचकित रह जाएंगे कि लोग कितने मददगार और दयालु हैं। आप दोस्त बनाएंगे, आप जीवित रहेंगे, और आप इसके लिए बेहतर होंगे।

2. अपनी गाइडबुक के अनुसार न जिएं

खानाबदोश मैट हवाई की खोज करते समय एक ऑडियो गाइड सुन रहा है
किसी गंतव्य के सामान्य अवलोकन के लिए गाइडबुक उपयोगी होती हैं। वे बुनियादी बातें सीखने और उन शहरों और देशों से परिचित होने का एक शानदार तरीका हैं जहां आप जाने की योजना बना रहे हैं। लेकिन आपको उनमें कभी भी नवीनतम लीक से हटकर आकर्षण, बार या रेस्तरां नहीं मिलेंगे।

नवीनतम जानकारी (साथ ही अंदरूनी युक्तियों) के लिए, स्थानीय लोगों से जुड़ें। जैसी वेबसाइटों का उपयोग करें meetup.com या काउचसर्फिंग स्थानीय और प्रवासियों से सीधे जुड़ने के लिए ताकि आप अपनी यात्रा का अधिकतम लाभ उठाने के लिए सुझाव, सलाह और सुझाव प्राप्त कर सकें।

इसके अतिरिक्त, जब आप किसी नए शहर में जाएँ तो निःशुल्क पैदल भ्रमण का लाभ उठाएँ। आप एक विशेषज्ञ स्थानीय गाइड से जुड़ सकेंगे जिसका काम अपनी सलाह साझा करना है। खाने के लिए सर्वोत्तम स्थान, सर्वोत्तम बार, सर्वोत्तम लीक से हटकर गतिविधियाँ - वे यह सब जानते हैं।

अंत में, आपसे मिलने वाले अन्य यात्रियों या आपके होटल/हॉस्टल के कर्मचारियों से पूछें। स्थानीय पर्यटक बोर्ड पर भी जाएँ। यह जानकारी का खजाना है जिसे अक्सर अनदेखा कर दिया जाता है। इसमें स्थानीय लोग कार्यरत हैं जो आपको सही दिशा बता सकते हैं!

संक्षेप में, अपनी योजनाओं की नींव के लिए एक गाइडबुक का उपयोग करें लेकिन स्थानीय लोगों से नवीनतम जानकारी के साथ विवरण भरें।

3. धीमी गति से यात्रा करें

यह कुछ ऐसा है जिसे अधिकांश नए दीर्घकालिक यात्री कठिन तरीके से सीखते हैं (मैं इसमें शामिल हूं)।

मैं जानता हूं कि जितना संभव हो उतने शहरों और गतिविधियों में पैक करना आकर्षक हो सकता है। (यह विशेष रूप से सच है यदि आपके पास केवल कुछ सप्ताह की छुट्टियाँ हैं।)

लेकिन हर दूसरे दिन एक शहर से दूसरे शहर भागना आपको थका देगा और तनावग्रस्त कर देगा। आप गतिविधियों के बवंडर का अनुभव करेंगे, जब आप पीछे मुड़कर देखेंगे तो उनमें से अधिकांश धुंधला रहेगा। निश्चित रूप से, आपके पास इंस्टाग्राम के लिए कुछ बेहतरीन तस्वीरें होंगी लेकिन क्या आप वास्तव में इसीलिए यात्रा कर रहे हैं?

सबसे अधिक बिकने वाले लेखक रॉल्फ पॉट्स के शब्दों में आवारागर्दी :

आपकी यात्रा का मूल्य इस बात पर निर्भर नहीं करता है कि घर पहुंचने पर आपके पासपोर्ट में कितने टिकट हैं - और किसी एक देश का धीमा सूक्ष्म अनुभव हमेशा चालीस देशों के जल्दबाजी, सतही अनुभव से बेहतर होता है।

यात्रा गुणवत्ता के बारे में है, मात्रा के बारे में नहीं। आप कितना देखते हैं इसकी चिंता न करें। आपके द्वारा देखे गए देशों की संख्या से लोगों को प्रभावित करने की चिंता न करें। धीमे चलें और अपने गंतव्यों को सोख लें। आप और अधिक सीखेंगे, इसका अधिक आनंद लेंगे, और अधिक यादगार अनुभव प्राप्त करेंगे।

जब यात्रा की बात आती है, तो कम अधिक होता है। (साथ ही, धीमी गति से यात्रा करने से आपकी परिवहन लागत कम करने में मदद मिलती है। धीमी गति से यात्रा करना सस्ता है!)

4. पैक लाइट

खानाबदोश मैट हवाई में समुद्र तट पर चलते हुए बैकपैक पहने हुए है
जब में वह गयी कोस्टा रिका 2003 में, मैं ढेर सारे सामान से भरा एक बैग लाया: लंबी पैदल यात्रा के जूते और पैंट, एक ऊनी जैकेट, बहुत सारे कपड़े, और प्रसाधन सामग्री में मेरे शरीर का वजन। और यह सब मेरे बैग में पड़ा रहा, ज्यादातर अप्रयुक्त।

मैं अपनी यात्रा की वास्तविकता के बजाय बस मामले और क्या होगा के लिए पैकिंग कर रहा था।

हालाँकि किसी मामले में ज़रूरत से ज़्यादा सामान लाना आकर्षक हो सकता है, लेकिन यह याद रखें: आप सड़क पर चीज़ें खरीद सकते हैं। मोज़े, शैम्पू, जैकेट, नए जूते - यह सब आपको विदेशों में मिल सकता है। सब कुछ और किचन सिंक लाने की कोई ज़रूरत नहीं है।

इसलिए, हल्का पैक बनाओ . आपके पास ले जाने के लिए कम सामान होगा, जिससे आप हफ्तों (या महीनों) तक एक बड़ा बैग ले जाने की परेशानी और तनाव से बच जाएंगे।

जब तक आप कहीं ठंडे स्थान पर नहीं जा रहे हों, लगभग 40 लीटर का एक बैग पर्याप्त होगा। इस आकार के बैग ले जाने में आसान होते हैं, बहुत बोझिल नहीं होते हैं, और ज़रूरत पड़ने पर ही आपकी उड़ान में कैरी-ऑन के रूप में फिट हो सकते हैं (यदि आप अपने आप को कुछ सिरदर्द से बचाना चाहते हैं तो यह एक बड़ा लाभ है)।

यहां वह सब कुछ है जो आपको अपने बजट और अपनी यात्रा के लिए सही बैग ढूंढने में मदद करने के लिए जानना आवश्यक है .

न्यू इंग्लैंड की सड़क यात्रा

5. यात्रा बीमा प्राप्त करें

चाहे आप यात्रा के अनुभवी हों या बिल्कुल नए बैकपैकर हों, यह सुनिश्चित किए बिना घर से न निकलें कि कुछ गलत होने की स्थिति में आप सुरक्षित हैं। जैसा कि हमने कोविड-19 महामारी के दौरान सीखा, अचानक आपात स्थिति कहीं से भी सामने आ सकती है।

मेरा सामान खो गया है. थाईलैंड में मेरे कान का पर्दा खुल गया। कोलंबिया में मुझ पर चाकू से हमला किया गया .

मेरे एक दोस्त की यात्रा के दौरान हड्डियाँ टूट गई हैं। मेरे ऐसे दोस्त हैं जिन्हें अमेज़ॅन से हेलीकाप्टर से बाहर निकालने की आवश्यकता थी। मैं ऐसे लोगों को जानता हूं जिन्हें परिवार में अचानक मृत्यु के कारण घर जाना पड़ा।

स्टफ हैपेन्स। जीवन रास्ते में आ जाता है.

यह सुनिश्चित करने के लिए कि आप सुरक्षित हैं, यात्रा बीमा खरीदें .

मैं इसके बिना कभी घर नहीं छोड़ता क्योंकि मैं जानता हूं कि चीजें कितनी जल्दी विपरीत दिशा में जा सकती हैं। सुनिश्चित करें कि आप सुरक्षित हैं। इससे आपको मानसिक शांति भी मिलेगी और आत्मविश्वास के साथ यात्रा करने में मदद मिलेगी।

आप कोटेशन प्राप्त करने के लिए नीचे दिए गए बुकिंग विजेट का उपयोग कर सकते हैं (यह मुफ़्त है):

और अधिक यात्रा सुरक्षा युक्तियों के लिए (साथ ही सर्वोत्तम यात्रा बीमा पॉलिसी चुनने की युक्तियों के लिए) आप मेडजेट के साथ इस वेबिनार को देख सकते हैं:


6. एक फ़ोन लाएँ (और स्थानीय सिम कार्ड प्राप्त करें)

डेटा वाला फ़ोन रखने का मतलब है कि आप तुरंत दिशा-निर्देश देख सकते हैं, आरक्षण कर सकते हैं और कुछ होने पर आपातकालीन सेवाओं से संपर्क कर सकते हैं।

निश्चित रूप से, इन दिनों हर जगह मुफ्त वाई-फाई उपलब्ध है, इसलिए डेटा के लिए स्थानीय सिम कार्ड खरीदना पैसे की बर्बादी जैसा लग सकता है (खासकर यदि आपका बजट वास्तव में बहुत कम है) लेकिन रोमिंग डेटा तक तत्काल पहुंच होना एक जीवनरक्षक हो सकता है.

यदि आप अमेरिका से हैं और 3 महीने से कम समय के लिए यात्रा कर रहे हैं, टी-मोबाइल के पास विश्वसनीय डेटा प्लान हैं . Google Fi भी एक और बढ़िया विकल्प है।

इसके अतिरिक्त, फ़ोन होने से आपके मिलने वाले यात्रियों से जुड़ना और संपर्क में रहना आसान हो जाता है।

सीधे शब्दों में कहें: एक फोन (डेटा के साथ) रखना इस दिन और युग में वास्तव में सहायक है। eSIM के लिए, मुझे इसका उपयोग करना पसंद है ऐरालो . वे बेहद किफायती हैं और लगभग हर जगह कवर करते हैं। आप इसे सीधे अपने फ़ोन पर भी डाउनलोड कर सकते हैं इसलिए इसे सेट अप करना आसान है।

बस हर समय इससे चिपके न रहें .

7. प्रवाह के साथ चलें

जब हर दिन की योजना बनाई जाती है और पालन करने के लिए समय सारिणी होती है, तो आप तनावग्रस्त हो जाएंगे। बहुत जोर दिया गया। यदि आपके सुव्यवस्थित शेड्यूल में कोई गड़बड़ी हो तो आप इधर-उधर भागदौड़ करेंगे और दुखी होंगे।

और हिचकियाँ आएंगी. और गड़बड़ियाँ। और सभी प्रकार की असुविधाएँ, बड़ी और छोटी दोनों। सड़क पर जीवन हमेशा योजना के अनुसार नहीं चलता - जो मज़ेदार और निराशाजनक दोनों है।

जब आप बहुत अधिक योजना बनाते हैं, तो अनुभव के लिए कोई जगह नहीं बचती यात्रा की सुखद दुर्घटनाएँ . आपके द्वारा सीखी गई नई जानकारी और सलाह को शामिल करने के लिए, सहज चयन के लिए कोई जगह नहीं है।

अपनी योजना बनाते समय सुनिश्चित करें कि वह लचीली हो। प्रवाह के साथ चलना सीखें . एक या दो गतिविधियों की योजना बनाएं और बाकी दिन होने दें।

यह अधिक आनंददायक और कम तनावपूर्ण अनुभव होगा। जो होता है उससे आप हैरान हो जायेंगे.

लचीले बनें। जीवन को वैसे ही प्रकट होने दें जैसा उसे होना चाहिए।

8. अतिरिक्त पैसे लाओ

यात्रा उतनी महंगी नहीं है जितना लोग सोचते हैं लेकिन आपको अभी भी एक ऐसा बजट बनाने की ज़रूरत है जो आपकी ज़रूरतों को पूरा करे। लंबी अवधि की यात्रा का रहस्य स्मार्ट मनी प्रबंधन है।

हालाँकि, हमेशा अत्यधिक आपको जितनी राशि की आवश्यकता है. आप कभी नहीं जानते कि सड़क पर क्या हो सकता है। आख़िरकार, आपने अपना सारा समय एक-एक पैसा बचाने और जीवन में एक बार होने वाली गतिविधियों को छोड़ने के लिए घर पर रहने में नहीं बिताया, है ना?

हो सकता है कि आप बंजी जंपिंग आज़माना चाहते हों या आपको कोई ऐसा अद्भुत रेस्तरां मिल जाए जिसे आप अनदेखा नहीं कर सकते। या हो सकता है कि आप कुछ अच्छे लोगों से मिलें और अपनी योजना को पूरी तरह से रद्द करने का निर्णय लें।

इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप कितनी अच्छी योजना बनाते हैं, हमेशा कुछ न कुछ ऐसा सामने आ सकता है जिससे आपका बजट गड़बड़ा जाएगा।

वह ठीक है।

बस थोड़ा अतिरिक्त लेकर घर से निकलें . यदि आपकी योजना कहती है कि आपको ,000 की आवश्यकता होगी, तो ,500 लाएँ। यह आपको आपात स्थिति और सहजता के लिए एक बफर देगा।

हमेशा अप्रत्याशित लागतें होंगी और, यदि आप एक बफर नहीं बनाते हैं, तो आप जल्दी घर जाएँगे।

9. याद रखें हर कोई एक ही नाव में है

जब आप यात्रा पर नए हों तो अजनबियों से बात करने के लिए साहस की आवश्यकता होती है, खासकर यदि आप मेरी तरह अंतर्मुखी हों। आप क्या कहते हैं? क्या आप लोगों को अपने साथ जुड़ने के लिए आमंत्रित कर सकते हैं? यदि आप अकेले रह गए तो क्या होगा?

ये सभी प्रश्न मेरे मन में तब थे जब मैंने पहली बार यात्रा शुरू की थी। अच्छी खबर? हर कोई एक ही नाव में है. आपके चारों ओर अन्य अकेले यात्री मित्रों की तलाश में हैं। वे नये लोगों से भी मिलना चाहते हैं.

हालाँकि, लोगों से मिलने में आपकी मदद करने के लिए सीखने की कुछ तरकीबें हैं , यह ज्यादातर नमस्ते कहने और पहला कदम उठाने तक ही सीमित रहता है। उसके बाद बाकी सब कुछ ठीक हो जाएगा। आपके पास खोने के लिए कुछ नहीं है। इससे आपको अपना शर्मीलापन दूर करने, नए दोस्त बनाने और बातचीत में बेहतर होने में मदद मिलेगी।

10. साहसी बनें

खानाबदोश मैट सुंदर मेडागास्कर में एक विशाल घाटी में लंबी पैदल यात्रा कर रहे हैं
हम तभी विकसित होते हैं जब हम अपने आराम क्षेत्र से बाहर होते हैं। और यात्रा विकास के बारे में है . इसका मतलब यह नहीं है कि आपको खतरनाक चीजें करने की ज़रूरत है, बल्कि इसका मतलब यह है कि आपको अपने आप को उस चीज़ से आगे बढ़ाने की ज़रूरत है जिसके आप आदी हैं।

लंबी पैदल यात्रा, स्काइडाइविंग, नए खाद्य पदार्थ खाना, कैंपिंग, रॉक क्लाइंबिंग, हिचहाइकिंग - जो कुछ भी जोखिम लेना आपको लगता है वह 100% ठीक है। हर किसी की रुचियां और सहनशीलता का स्तर अलग-अलग होता है। अपना धक्का लगाओ. उस समय यह डरावना और असुविधाजनक हो सकता है, लेकिन आपको खुशी होगी कि आपने बाद में ऐसा किया।

आपने आप को चुनौती दो। कुछ नया करो। आप अधिक आत्मविश्वास से चलेंगे।

11. अपना मन बदलना ठीक है

यदि आप किसी शहर से नफरत करते हैं, तो छोड़ दें और दूसरे शहर में चले जाएं। यदि आप अपने दौरे का आनंद नहीं ले रहे हैं, तो इसे जल्दी रद्द कर दें। और यदि आप वास्तव में उस स्थान से प्यार करते हैं जहाँ आप जा रहे हैं, तो अपनी योजनाएँ बदलें और लंबे समय तक रुकें। प्रवाह के साथ चलने की खूबसूरती यह है कि आप अपने क्षेत्र के स्वामी हैं और किसी को जवाब नहीं देते हैं। आप जो चाहे करें।

सड़क पर अपना मन बदलना बिल्कुल सामान्य है।

शायद इसका मतलब आपकी यात्रा को आगे बढ़ाना है। शायद इसका मतलब है जल्दी घर जाना। किसी भी विकल्प में कुछ भी गलत नहीं है।

हमेशा याद रखें कि यदि आपको मजा नहीं आ रहा है तो आप घर जा सकते हैं . आप यात्रा करने के अपने निर्णय या किसी विशिष्ट स्थान पर रहने के अपने निर्णय पर अड़े नहीं हैं। आप अपने जहाज के कप्तान हैं। कभी मत भूलना कि!

उन्होंने कहा, अपने आप को कम कीमत पर न बेचें। यदि आप केवल एक सप्ताह के लिए बाहर गए हैं और अपनी पूरी यात्रा रद्द करना चाहते हैं, तो स्वयं को अधिक समय दें। सड़क पर जीवन की आदत पड़ने में समय लगता है। घर की याद आना सामान्य बात है. कुछ हफ़्तों के बाद, यदि आप अभी भी आनंद नहीं ले रहे हैं, तो निश्चित रूप से जल्दी घर चले जाएँ। बस तुरंत मत छोड़ो। संभावना है कि आपको इसका पछतावा होगा।

12. याद रखें, आप अकेले नहीं हैं

खानाबदोश मैट अफ्रीका के हरे-भरे मेडागास्कर में एक छोटे नींबू के साथ पोज़ देते हुए
आप जहां भी जाएं, वहां यात्रियों का एक नेटवर्क है जो आपके मित्र बनेंगे, आपको सलाह देंगे और आपकी मदद करेंगे। वे आपका मार्गदर्शन करेंगे, आपको सही दिशा दिखाएंगे और आपके गुरु बनेंगे।

आप वहां अकेले नहीं हैं।

और तुम ठीक हो जाओगे.

सब कुछ ठीक हो जाएगा। आप बहुत सारे दोस्त और ढेर सारी यादें बनाएंगे। अकेले यात्रा करने का मतलब यह नहीं है कि आप वास्तव में अकेले हैं। मुझ पर भरोसा करें। मैं पंद्रह वर्षों से अकेले बैकपैकिंग कर रहा हूं और मैंने कभी अकेला महसूस नहीं किया है।

***

मैं जानता हूं कि आप अज्ञात की ओर जाने से घबरा रहे हैं। चिंता करना मानव स्वभाव है। लेकिन, यदि आप ज्ञान के इन शब्दों को याद रखते हैं, तो आप सही मानसिकता के साथ इसमें शामिल होंगे और नौसिखिया गलतियों से बचने में सक्षम होंगे।

तो गहरी सांस लें, आराम करें और अपनी यात्रा का आनंद लें!

एम्स्टर्डम में रहने के लिए पड़ोस

अपनी यात्रा बुक करें: तार्किक युक्तियाँ और युक्तियाँ

अपनी उड़ान बुक करें
का उपयोग करके सस्ती उड़ान खोजें Skyscanner . यह मेरा पसंदीदा खोज इंजन है क्योंकि यह दुनिया भर की वेबसाइटों और एयरलाइनों को खोजता है ताकि आप हमेशा जान सकें कि कोई कसर नहीं छोड़ी जा रही है।

अपना आवास बुक करें
आप अपना हॉस्टल बुक कर सकते हैं हॉस्टलवर्ल्ड . यदि आप हॉस्टल के अलावा कहीं और रहना चाहते हैं तो उपयोग करें booking.com क्योंकि यह गेस्टहाउसों और होटलों के लिए लगातार सबसे सस्ती दरें प्रदान करता है।

यात्रा बीमा मत भूलना
यात्रा बीमा आपको बीमारी, चोट, चोरी और रद्दीकरण से बचाएगा। कुछ भी गलत होने पर यह व्यापक सुरक्षा है। मैं इसके बिना कभी यात्रा पर नहीं जाता क्योंकि पहले भी मुझे कई बार इसका इस्तेमाल करना पड़ा है। सर्वोत्तम सेवा और मूल्य प्रदान करने वाली मेरी पसंदीदा कंपनियाँ हैं:

मुफ़्त यात्रा करना चाहते हैं?
यात्रा क्रेडिट कार्ड आपको ऐसे अंक अर्जित करने की अनुमति देते हैं जिन्हें मुफ्त उड़ानों और आवास के लिए भुनाया जा सकता है - बिना किसी अतिरिक्त खर्च के। चेक आउट सही कार्ड और मेरे वर्तमान पसंदीदा चुनने के लिए मेरी मार्गदर्शिका आरंभ करने और नवीनतम सर्वोत्तम सौदे देखने के लिए।

क्या आपको अपनी यात्रा के लिए गतिविधियाँ ढूँढने में सहायता चाहिए?
अपना मार्गदर्शन प्राप्त करें एक बहुत बड़ा ऑनलाइन बाज़ार है जहाँ आप बेहतरीन पैदल यात्राएँ, मज़ेदार यात्राएँ, स्किप-द-लाइन टिकट, निजी गाइड और बहुत कुछ पा सकते हैं।

अपनी यात्रा की बुकिंग करने के लिए तैयार हैं?
मेरी जांच पड़ताल संसाधन पृष्ठ जब आप यात्रा करते हैं तो सर्वोत्तम कंपनियों का उपयोग करें। मैं उन सभी की सूची बनाता हूँ जिनका उपयोग मैं यात्रा के दौरान करता हूँ। वे अपनी श्रेणी में सर्वश्रेष्ठ हैं और आप अपनी यात्रा में उनका उपयोग करके कोई गलती नहीं कर सकते।

लोकप्रिय पोस्ट